16.12.2021г.

     "Джим, негъра на мис Уотсън! Ех, че се зарадвах, като го видях!" – из "Приключенията на Хъкълбери Фин" от Марк Твен :

Неотдавнашното уволнение на бял нюйоркски професор за изчитане на глас на думата "негър" от роман на Марк Твен подчерта проблема с расовата нетърпимост в щатските училища.
Това поднови дългогодишния дебат за това как книгите на някои от най-известните автори на САЩ по време на епохата на расовата несправедливост трябва да бъдат преподавани днес.
След години на изслушване на думата "негър", прочетена от текстовете на писатели като Твен и Уилям Фокнър, чернокожите ученици все повече заемат активна позиция относно "думата".
"Нямаше причина да се налага да отида в класа си за да чуя тази клевета", казва Дилън Гилбърт, припомняйки времето през 2019 година, когато нейният преподавател по английски в Университета в Мичиган произнася думата "негър", докато рецитира пасаж от Фокнър.
И чернокожата Гилбърт демонстративно напуска класната стая.
"Чувствах го като напомняне, че въпреки, че бях влязла в университета, все още няма да ми бъде предоставена същата възможност за спокойна без напрежение учебна среда, като на моите бели връстници", каза тя пред AFP.
Въпросът отново е в центъра на вниманието през май, когато Хана Берлинер Фищал, която е бяла, в знак на протест напуска университета "Сейнт Джон" в Куинс, Ню Йорк. Тя се извини, след като разстрои няколко ученици, като произнесе на глас расовата "клевета", докато четеше откъс от книгата на Твен от 1894 година "Pudd"nhead Wilson" – след като първо обясни контекста на думата в текста на Твен и заяви, че се надява, че това няма да причини обида.
"Думата" има такава история и такова психологическо емоционално въздействие, че само чуването на "думата" за някои хора може да бъде разрушително", казва професорът по английски език от Държавния университет в Аризона Нийл Лестър, който е чернокож. Лестър казва, че никога не казва думата "негър" (Н-думата) в класната си стая.
"Извън цитатите не използвам думата, защото уважавам авторитета си по отношение на изострената чувствителност, която моите чернокожи ученици въплъщават", казва Вершаун Йънг, черен професор по комуникация, който заема различна гледна точка.
В статия през 2020-та година в The Conversation, Йънг пише, че забраната да се изговаря "думата" в неговия кампус цензурира чернокожи професори като него, които са за точното цитиране на класическите произведения, но неупотреба извън литературната творба. "Принадлежа към множество черни общности, където използваме Н-думата по шест или седем богати на култура начини", пише той и добавя, че забраната ѝ "служи за целите на върховенството на белите".
През последните десетилетия е културно приемливо за чернокожите да използват "думата". Редовно се чува в дискусии, филми или музика, хип-хоп песните са най-очевидните примери.
"Слушането на нечерен човек, който казва Н-думата, винаги е обидно и вредно за мен“, казва Гилбърт, студентката, която възрази на белия си учител да я използва. "[Но] нямам проблем с чернокожите да го кажат. По мое лично мнение думата никога не е насилствена или заплашителна за мен, когато излиза от устата на [черен човек]".
За Лестър, професорът от държавния университет в Аризона, отговорът е да се говори за "думата" и нейната сложна история, без да се произнася тя самата.

https://www.globaltimes.cn/page/202106/1227170.shtml

Тези пък.
Циганина се обижда, ако го наречеш Българин.
:)))

Ха-ха-ха!

думата "негър" не е обидна...

Според мен също.

А думата "ром" обидна ли е ?
Нищо лично . Просто литинтерес към еверските тенденции в платформата ...
......................................................© St. B O R N- вмчк Taratancijskij & Ta6akMakanskij · ……………………………………………………....4208-9896-1708-4444-7017-4242.........-17122021

Не е обидна. Особено когато е с кубински произход.